Ven a cortar una flor de mi jardín / Come to cut a flower in my garden

La primavera se caracteriza por llenar de flores jardines y espacios. Ángeles y Sirenas te invita a llenar el tuyo con un espectacular jardín de flores de papel crepé, piezas artesanales elaboradas a mano.

Este trabajo tradicional está en grave riesgo de desaparecer. La falta de difusión ocasiona que esté cayendo en desuso y las nuevas generaciones no lo  conozcan. Nosotros trabajamos para que nuestros artesanos mantengan viva nuestra herencia cultural y que el público la disfrute y ejerza.

Nuestra propuesta es que esta primavera, des cabida en tus instalaciones a piezas elaboradas por artesanos mexicanos y nos ayudes a que tus visitantes den nuevas lecturas a nuestras tradiciones. Así, te ofrecemos montar un jardín con miles de flores de papel crepé en un área de tus instalaciones y utilizarlo para agasajar a tus visitantes, permitiendo que lo disfruten, tomen fotografías y quizá que se lleven una flor como regalo de tu parte.

Sugerimos llamarlo «Ven a cortar una flor de mi jardín«, y puede ser un símbolo de tus deseos para una primavera llena de color y alegría, que refuercen  los lazos emocionales entre tu organización y tus clientes. O si lo prefieres, puedes utilizarlo como parte de una actividad publicitaria, o quizá te interese montarlo en el marco de una campaña de responsabilidad social de tu marca con el tema que tú decidas.

Queremos trabajar contigo. Permítenos  intervenir tus espacios creando en ellos una bella Fantasía Hecha a Mano.

 

ENGLISH

Spring is characterized by flower filled gardens and spaces. Angeles y Sirenas invites you to fill your own with an spectacular garden of paper flowers handmade in Mexico.

This traditional work is in serious danger of disappearing. The lack of diffusion causes it to fall into disuse and that the new generations do not get to know it. We work for our craftsmen to keep alive our cultural heritage and the public to enjoy and use it.

Our invitation is that this spring, you host in your facilities  pieces crafted by Mexican artisans and to give your visitors new readings to our traditions. So, we offer riding a garden with thousands of handmade paper flowers in an area of ​​your site and use it to delight your visitors, allowing them to enjoy it, to take photographs and perhaps to take a flower as a gift from you.

We suggest calling it «Come to cut a flower in my garden,» and it can be a symbol of your desires for a spring full of color and joy and to strengthen the emotional ties between your organization and your customers. Or if you prefer, you can use it as part of an advertising activity, or you may want to mount it as part of a campaign of social responsibility of your brand with the theme you choose.

We want to work with you. Let us step your spaces, creating in them a Handmade Fantasy.

Rosas disponibles en varios colores.
Rosas disponibles en varios colores.

 

Rosa de papel crepé.
Rosa de papel crepé.

 

 

 

Alcatraces disponibles en varios colores.
Alcatraces disponibles en varios colores.
Alcatraz de papel crepé.
Alcatraz de papel crepé.